fournier14

Le Manuel
ou
formules de différentes espèces de médicaments faciles à préparer,
utiles à toutes sortes de personnes,
avec dix remarques pour faciliter la juste application des remèdes qui sont contenus dans ce traité, ensemble leurs vertus et les doses de chaque remède.

Leçons tirées de la pratique et de l’expérience
A Gisors, 1753
(M. Fournier, maître en chirurgie au bailliage de Gisors)
Récapitulatif des formules Fournier à ce jour

Remèdes internes
Chapitre second : Des hydropisies et des remèdes qui leurs sont propres

Il y a trois sortes, savoir l’ascite, la timpanite et la leucophlegmatie. L’ascite est celle dont la capacité du bas ventre est remplie d’eau. La timpanite est celle qui est causée par des vents. La leucophlegmatie est celle qui est causée par un épanchement de sérosité entre le cuir et la chair qui rend tout oedémateux.

Les remèdes propres à guérir ces sortes de maladies sont les hydragogues, tels que le jalap, le turbith, la rhubarbe, la scammonée, le polipode, les hermodactes dont on fait des médecines.

On (se) sert aussi des remèdes apéritifs, tels que sont les racines de pissenlit, de fraisier, asperge, persil, chiendent, chicorée, petit houx, le sel de nitre, le cristal minéral. Ces remèdes déterminent les eaux à couler par la voie des urines.

On met une pincée de chacune des racines pour trois pintes de tisane qu’on fait bouillir un quart d’heure, et sur chaque pinte, on y met (du) sel de nitre, une demi-dragme. Pendant l’usage de cette tisane, on fait prendre à jeun de temps en temps suivant les forces du malade une dragme de garine d’hieble, on purge aussi de temps (en temps) avec la médecine suivante qui convient fort surtout à des gens robustes, on proportionne la dose suivant l’âge et le tempérament.

Remèdes internes

Chapitre second : Des hydropisies et des remèdes qui leurs sont propres

Remède 26

Médecine

Recette :

Jalap en poudre, une dragme; sel de tartre, deux gros; sirop de nerprun, une once dans un demi septier de vin blanc

Remède 27

Médecine en bol

Recette :

Casse mondée, une dragme; rhubarbe, une demi-once; jalap, un gros; cloporte , crème de tartre une demi-once de chaque; térébenthine fine, une dragme.

De tout ce remède, on diminue les doses suivant le tempérament des malades, et l’ont ne se sert pour l’ordinaire de ces remèdes que dans la leucophlegmatie ou autre hydropisie naissante, car ils sont inutiles quand les eaux sont épanchées dans la capacité. En ce cas, il faut absolument en venir à l’opération de la parasynthèse.

Remède 28

Topique pour l’hydropisie

Recette :

Sauge, romarin, hysope, thym, absinthe, mauve, guimauven pariétaire, rhüe et sabine, une poignée de chaque pour les grandes personnes et demi-poignée pour les enfants. On ne doit se servir de ce remède pour le sexe qu’avec précaution et prudence parce qu’elles sont sujettes à caution.
On fera cuire ces simples dans un pot et demi de vin réduit à un quart, on frottera la partie enflée et on y appliquera les herbes cuites dessus.

Remède 29
Boisson hydragogue

Recette :

Un gros fagot de bois de genièvre avec les graines et les feuilles. On fera sécher le tout par branche au soleil. Lorsqu’il sera sec, on le fera brûler pour le réduire en poudre, que l’on mettra dans un pot de terre verni avec un pot d’eau de fontaine que l’on fera bouillir à feu lent jusqu’à la réduction d’une pinte. On laissera refroidir la liqueur pour la filtrer et on prendra tous les matins 2 verres de deux en deux heures.

Remède 30
Bol hydragogue

Recette

Extrait d’aloès, 1 grain; extrait de rhubarbe, 10 grains; mastique en larme, 8 grains; diaphorétique minéral, 6 grains; mercure doux, 8 grains; algaroth, un grain, trochisques alandhal, 2 grains; le tout en poudre et incorporée avec une quantité suffisante de sirop de roses pâles.

Remède 31
Tisane apéritive

Recette : Limacier, un demi-posson; enveloper dans un noüet et infuser pendant vingt-quatre heures dans deux pintes d’eau, avec le jus d’un citron et un demi-gros de canelle en poudre.

Récapitulatif des formules Fournier à ce jour

Des poids et des mesures qui sont en vigueur